Языковый барьер ДВА

Просто вот катастрофа.
#этолето

подошли соотечественники к Дворнику.
спросили про цену кондиционера.
Дворник ответил.
А что не так?
Нам объявили цену по 6 евро в сутки на каждого!!!!
КАЖДОГО!!!
Подошел к ресепшн...

the price of an air conditioner per day for one

ЗА ОДНИ СУТКИ, НО НЕ ЗА ОДНОГО....
ребята, учите язык, с вами же маленькие дети ездят...

ЗЫ. Старшая дочка числит себя себя блогером и ни тумкует совсем по аглицки... Ну как ?????????